разные имена следствия разных ролей

·

Это нормально, этого не избежать! Заставить все роли в проекте использовать одно и то же имя (в том числе один и тот же классификатор, который помогает дать уникальный код), одно и тоже разбиение системы на части — невозможно, непродуктивно. Признание ролевого мышления, ведомого ролевым интересом, требует множества имён для объектов, множества классификаторов для частей системы. Но вы должны давать эти имена осмысленно, это не просто свобода именования, когда каждый пишет, как он дышит, ибо «я художник, я так вижу».

Link:: [[ШСМ Практическое системное мышление 2023]]


Немного противоречит идеи domain driven design, где как раз вырабатывается общий язык. Но тут скорее можно сказать о том, что у нас есть разные домены.